Sehr geehrte Gäste des Inselhotels VierJahresZeiten,
im Zuge des neuen Bund-Länder-Beschlusses zur sogenannten 3G-Regel - genesen, geimpft oder getestet - gilt eine neue Niedersächsische Verordnung.
Wir bitten Sie, sich vor Ihrer Reise über die aktuellen Regelungen zu informieren und ggfs. Ihre Bescheinigung der Genesung, der Impfung oder des Tests bei sich zu führen und unaufgefordert vorzuzeigen.
Aktuell sind bei der Anreise kein negativer Test bzw. Impf- oder Genesenennachweis notwendig.
Falls trotzdem Bedarf für einen Test besteht, können Sie sich vor Abfahrt in Emden oder auf Borkum testen lassen.
Unsere Reservierung ist täglich von 07:00 bis 21:30 Uhr telefonisch und per E-Mail für Sie erreichbar.
Aktuelle Informationen zur Corona-Situation lesen Sie auch auf der Seite des Landes Niedersachen, Website der Stadt Borkum und des Landkreises Leer.
Wir wünschen Ihnen alles Gute und freuen uns Sie bald wieder in unseren Häusern zu begrüßen!
Ihr Hoteldirektor
Zvonko Jurinjak